Vinduet 4/2008
Redaktør
Audun Vinger
Innhold
- «Blomstrende, livskraftig, beskautet»av Ole Robert Sunde
- «Punk & Platon»av Audun Lindholm og Jørn H. Sværen
- «Mellom kart og terreng (intervju m/ Reif Larsen)» av Silje Bekeng
- «Vinduetprofilen: Noe helt annet (intervju m/ Nam Le)» av Åsne Maria Gundersen
- «En dagboklesers dagbok (om Lars Norén)» av Espen Røsbak
- «Den andre søvnen. Noen betraktninger om Tone Hødnebøs stil» av Trond Haugen
- «Nytelsen, nødvendigheten og den gyldne tradisjon» av Stig Sæterbakken
- «10 tanker om oversettelse» av Ika Kaminka
- «Guddommelig litteratur (om Verdens hellige skrifter)» av Marius Lien
- «En litterær reiseoperatør (intervju m/ Janneken Øverland)» av Audun Vinger
- «Reality is what we invent. Oversettelse som heltedåd i Nicole Brossards Mauve Desert» av Jenny Hval
- «Casablancavariasjonene» av Jan Grue
- «Fra Sverre Dahls kulturbibliotek» av Bernhard Ellefsen
- «Vinduet i lommeformat (utklippbar minibok): Den hemmelige gullfisken» av David Means
- «Lucía. Om Paula Ilabaca Núñez» av Pedro Carmona-Alvarez
- «Diktet som optisk og akustisk presisjonsinstrument. Om den tyske lyrikeren Thomas Kling» av Arild Vange
- «Å oversette smerten (anmeldelse)» av Sara Li Stensrud
- «Fotnoter til et stort forfatterskap (anmeldelse)» av Bernhard Ellefsen
- «Fagre verd, kvar er du (anmeldelse)» av Espen Ingebrigtsen
- «En rasende papirtiger (anmeldelse)» av Åsne Maria Gundersen
- «Vindrue #4: Vin som spruter» av Øivind Hånes
