Vinduet 4/1974

Innhold
- «Samtale med Arvid Torgeir Lie»av Jan Erik Vold
- «Samtale med Torborg Nedreaas» av Johan Fredrik Grøgaard
- «Sjåføren og hans eksellense» av Torborg Nedreaas
- «Hus» av glass»
- «Före radiomastarnas tid» av Tomas Tranströmer
- «Pseudonym. Heteronym. Orthonym. En introduksjon til Fernando Pessoa» av Johan Fredrik Grøgaard
- «Åtte» av dagens portugisiske forfattere»
- «Portugal 1974 – fascisme, portvin og røde nelliker» av Henry Notaker
- «Ikke jeg» av Samuel Beckett
- «Fortelling for en lesebok» av Peter Bichsel
- «Krabbedyr, bryllaup, død» av Svava Jakobsdóttir
- «Ung polsk poesi» av Ole Michael Selberg (overs.)
- «Calcutta, må du vise meg bort» av Pritish Nandy
- «Calcutta» av Harald Tambs-Lyche
- «Hågkomster från Paris» av Claes Hylinger
- «Pariser-sølv» av Arild Stubhaug
- «To dikt» av Stig Holmås
- «Spesial med løk og rekesalat» av Jan Wilsberg
- «Åtte tekster om byen» av Peter H. Butenschøn
- «I grålysningen» av Lasse Tømte
- «Tre dikt» av Roald Omdal
- «Tre dikt» av Heikki Grøhn
- «Enetale» av Arild Nyquist
- «Tre dikt» av Frank Stubb Micaelsen
- «Tre dikt» av Arild Batzer
- «Terroristene» av Kolbein Falkeid
- «Juledikt» av Bernt-Erik Møkkelgård
- «Lisboa – trikkesportens Mekka» av Jan Erik Vold
- «Skogsdykaren» av Bengt af Klintberg
- «Sartres teori om forfatterens engasjement» av Karin Gundersen
- «Bjørneboe nok en gang» av Lars Mjøset
- «Blad fra blåboka» av Torvald Kambestad
- «Gudedemringsgaten» av Svein-Magnus Grodys
- «Den gode litteratur selger i årevis fordi den er alltid aktuell» av Jan Erik Vold
- «Undergrunnsrapport 3 & 4 74, med innledende tankekors (redigert» av Jan Erik Vold)
- «Marilyn skreiv dikt» av Einar Økland